#44: Seuss-isms: A Guide to Life for Those Just Starting Out | Un guide de vie pour ceux qui débutent (En/FR)
(English)
Today you are you. That is truer than true.
There is no one alive who is Youer than you.
Be who you are and say what you feel because
those who mind don’t matter and those who matter don’t mind.
Don’t cry because it’s over. Smile because it happened.
Sometimes the questions are complicated, and the answers are simple.
Think left and think right and think low and think high.
Oh, the things you can think up if only you try!
If you never did you should. These things are fun, and fun is good.
You have brains in your head. You have feet in your shoes.
You can steer yourself any direction you choose.
You are on your own. And you know what you know.
And you are the one who’ll decide where to go.
And will you succeed? Yes, you will indeed! (98 and 3⁄4 percent guaranteed).
Why fit in when you were born to stand out?
It is better to know how to learn than to know.
Fantasy is a necessary ingredient in living.
It’s a way of looking at life through the wrong side of a telescope.
Think and wonder. Wonder and think.
Today I shall behave, as if this is the day I will be remembered
(Francais)
Aujourd’hui, tu es toi-même. C’est plus vrai que vrai.
Il n’y a personne en vie qui soit plus toi que toi.
Soyez qui vous êtes et dites ce que vous ressentez car
ceux qui s’en soucient n’ont pas d’importance et ceux qui comptent ne s’en soucient pas.
Ne pleurez pas parce que c’est fini. Souriez parce que c’est arrivé.
Parfois, les questions sont compliquées et les réponses sont simples.
Pensez à gauche et à droite, pensez bas et pensez haut.
Oh, les choses auxquelles vous pouvez penser si seulement vous essayez !
Si vous ne l’avez jamais fait, vous devriez le faire. Ces choses sont amusantes, et le plaisir est bon.
Vous avez un cerveau dans votre tête. Vous avez des pieds dans vos chaussures.
Vous pouvez vous diriger dans la direction que vous choisissez.
Vous êtes seul. Et vous savez ce que vous savez.
Et c’est vous qui déciderez où aller.
Et réussirez-vous ? Oui, vous y parviendrez en effet ! (98 et 3⁄4 pour cent garantis).
Pourquoi s’intégrer quand on est né pour se démarquer ?
Il vaut mieux savoir apprendre que savoir.
La fantaisie est un ingrédient nécessaire à la vie.
C’est une façon de regarder la vie du mauvais côté d’un télescope.
Réfléchissez et émerveillez-vous. Émerveillez-vous et réfléchissez.
Aujourd’hui, je me comporterai comme si c’était le jour où l’on se souviendrait de moi
